Datenschutz

プライバシーポリシー

本ウェブサイトの運営者は、データ保護に真剣に取り組んでいます。特に明記されていない限り、個人情報を提供することなくウェブサイトを利用することが可能です。個人情報（氏名、住所、電話番号、Eメールアドレスなど）を収集する場合は、任意で行います。収集されたデータは、収集時に明示された目的のためにのみ処理され、明示的な同意なしに第三者に提供されることはありません。

処理されたデータの安全性を確保するために、技術的および組織的な対策が取られていますが、電子メールや保護されていない無料無線LANホットスポットの使用など、インターネット経由でデータが送信される場合、完全な保護は不可能です。

サーバーログファイル

このウェブサイトを使用する際、技術プロバイダーは自動的に情報を収集し、使用するインターネットブラウザによって自動的に送信される、いわゆるサーバーログファイルに保存します。ログファイルには以下のデータが含まれます：

ブラウザの種類とバージョン
使用オペレーティング・システム
リファラーURL（紹介元ページのアドレス）
アクセスするコンピュータのホスト名
インターネット・サービス・プロバイダ
サーバーのリクエスト時間
転送データ量

このデータは、ウェブサイトを問題なく運営するために使用されるものであり、特定の個人を特定することはできません。このデータは他のデータソースと統合されることはありません。

クッキー

クッキーは、このウェブサイトを提供する際に使用され、お客様のシステムに保存されます。クッキーは以下の目的で使用されます：

ユーザーの利便性を高め、提供物のユーザー・エクスペリエンスを改善する。
サーフィン行動の分析

クッキーによって処理されるデータは、上記の目的における正当な利益から生じる法律に基づいて処理されます。
収集されたデータは、技術的な手段により匿名化され、個人を特定することはできません。ウェブサイトの利用に使用するインターネットブラウザで適切な設定を行うことにより、関連データの保存および送信を防止し、すでに保存されているクッキーを削除することができます。ただし、この場合、ウェブサイトのすべての機能を十分に利用できないことがあります。

お問い合わせ・ご注文フォーム

お問い合わせや資料のご注文は、電子的に行うことも可能です。このような目的で収集されたデータは、お問い合わせやご注文の処理、およびその後のご質問のためにのみ使用されます。これらのデータは、権限のない第三者に譲渡されることはありません。必要な場合、注文された資料は、オファーの提供者が委託した外部のサービスプロバイダーを通じて郵送され、発送に必要なデータが送信されます。

ニュースレターの購読を勧誘する場合があります。この場合、電子メールアドレス、法的所有権を確認するための情報、およびニュースレター配信の同意が必要となります。
ニュースレター配信のためのデータ処理に対する同意は、ニュースレター内の「配信停止」リンクなどを通じて、いつでも取り消すことができます。

Facebookプラグイン

本ウェブサイトのページには、ソーシャルネットワークFacebookのプラグインが組み込まれている可能性があります。フェイスブックのプラグインは、フェイスブックのロゴまたは「いいね！」ボタンで認識できます。

Facebookプラグインが統合されたウェブサイトにアクセスすると、使用されているブラウザとFacebookサーバーの間で直接接続が確立されます。これによりFacebookは、ブラウザが使用するIPアドレスでウェブサイトを訪問したという情報を受け取ります。フェイスブックのセッション中にフェイスブックの「いいね！」ボタンがクリックされた場合、つまり訪問者がフェイスブックのアカウントを持っており、バックグラウンドでログインしている場合、ウェブサイトのコンテンツは個人のフェイスブックプロフィールにリンクされます。これにより、フェイスブックはウェブサイトへの訪問をユーザーアカウントに割り当てることができます。

これに関する詳細は、メタ社のプライバシーポリシー（https://www.facebook.com/privacy/policy）をご覧ください。

インスタグラム

本ウェブサイトのページにインスタグラムサービスの機能が統合されている可能性があります。

進行中のインスタグラムのセッション中にインスタグラムの機能を使用する場合、つまり訪問者がインスタグラムのアカウントを持ち、バックグラウンドでそこにログインしている場合、インスタグラムはウェブサイトへの訪問をインスタグラムの個人ユーザーアカウントに割り当てることができます。

これに関する詳細は、メタ社のプライバシーポリシー（https://www.facebook.com/privacy/policy）をご覧ください。

ユーチューブ

本ウェブサイトのページでは、Googleが運営するYouTubeサイトのプラグインが使用されている可能性があります。

YouTubeのプラグインがインストールされたウェブサイトを訪問すると、YouTubeサーバーへの接続が確立されます。これにより、YouTubeは、ブラウザが使用するIPアドレスでウェブサイトを訪問したという情報を受け取ります。YouTubeのセッションが進行している間、つまり、訪問者がYouTubeアカウントを持っていて、バックグラウンドでそこにログインしている場合、YouTubeはウェブサイトへの訪問を個人のYouTubeユーザーアカウントに割り当てることができます。

これに関する詳細は、YouTubeのプライバシーポリシー（https://www.google.de/intl/de/policies/privacy）をご覧ください。

ツイッター

本サイトのページにTwitterサービスの機能が統合されている可能性があります。

Twitterのセッション中にTwitterの機能および「リツイート」機能を使用する場合、つまり訪問者がTwitterアカウントを持っており、バックグラウンドでそこにログインしている場合、Twitterはウェブサイトへの訪問を個人のTwitterユーザーアカウントに割り当てることができます。

これに関する詳細は、Twitterのプライバシーポリシー（https://twitter.com/privacy）をご覧ください。

個人情報の削除およびブロック

個人情報は、収集時に記載された目的または管理者が従う法令に規定された目的のために必要な期間のみ保存および処理されます。
収集時に記載された目的が適用されなくなった場合、または法定保存期間が満了した場合、保存されたデータは削除されます。

データ主体の権利

データ対象者は、いつでも以下の権利を有します。

自分に関するデータに関する情報に。
に関する誤ったデータを訂正する。
データが不要になった場合、違法に処理された場合、または処理への同意が撤回された場合、そのデータを消去すること。
さらなる権利の主張など、自分に関するデータ処理を制限すること。
データを他のプロセスで利用できるようにするためのデータポータビリティの権利。
特定の状況において、お客様のデータのさらなる処理に異議を唱えること。

個人データの処理に与えられた同意は、いつでも取り消すことができます。ただし、データ主体の利益、権利および自由を凌駕するやむを得ない正当な理由がある場合、または法的請求の確立、行使もしくは弁護のために処理が行われる場合はこの限りではありません。データ対象者は、その権利を行使するために、法的通知に記載されている連絡先またはウェブサイトの管理者に連絡することができます。

データ対象者は、自分のデータが違法に処理されたと考える場合、データ保護および情報の自由に関する国家委員会（NRW, Kavalleriestr.2-4, 40213 Düsseldorf）に連絡することもできます。

広告メールに対する異議申し立て

インプリント義務の範囲内で公開された連絡先データを使用して、未承諾の広告および情報資料を送信することを、ここに明示的に禁止します。当ウェブサイトの運営者は、スパムメールのような未承諾の広告情報の送信があった場合、法的措置を取る権利を明示的に留保します。

データ保護