Proteção e tratamento de dados

As informações sobre o tratamento de dados podem ser consultadas no sítio Web:

Portaria sobre os dados dos alunos e dos pais autorizados para tratamento (VO-DV I)

Portaria relativa aos dados dos professores autorizados para tratamento (VO-DV II)

Responsável pela proteção de dados:

Tim Bittorf(datenschutz.bor2@bdsb.nrw.schule)

Autoridade de controlo competente:

Comissário estatal para a proteção de dados e a liberdade de informação NRW (LDI)
P.O. Box 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

Responsabilidade na aceção do § 7 TMG

A escola disponibiliza a sua oferta ao abrigo das seguintes condições de utilização:

Na qualidade de prestador de serviços, a escola é responsável pelos seus próprios conteúdos, que disponibiliza para utilização, de acordo com os regulamentos aplicáveis nos termos do § 7 (1) da Lei Alemã de Telemédia (TMG). Está excluída a responsabilidade por danos de natureza material ou moral causados pela utilização dos conteúdos, exceto em casos de dolo ou negligência grave. Na medida em que os conteúdos sejam criados por terceiros, o autor do respetivo documento ou o cliente é responsável pelos conteúdos.

Declaração de exoneração de responsabilidade na aceção do § 8 TMG

A escola não adopta expressamente como seu o conteúdo dos conteúdos externos acessíveis através de hiperligações e não pode, por conseguinte, garantir a sua correção, integridade e disponibilidade. A escola não tem qualquer influência sobre a conceção e os conteúdos actuais e futuros das páginas hiperligadas e distancia-se expressamente dos mesmos. Se a escola descobrir ou tiver conhecimento de que as páginas hiperligadas contêm conteúdos ilegais ou incompatíveis com a sua missão, as ligações correspondentes serão imediatamente removidas.

Direitos de autor

Os conteúdos e obras deste sítio Web criados e disponibilizados pelos operadores do sítio estão sujeitos à legislação alemã em matéria de direitos de autor. A reprodução, edição, distribuição e qualquer tipo de utilização fora dos limites da lei dos direitos de autor requerem - salvo indicação em contrário - o consentimento escrito do respetivo autor ou criador. Na medida em que o conteúdo das páginas da presente oferta não foi criado pelo operador do sítio, os direitos de autor de terceiros são respeitados. Se, no entanto, tiver conhecimento de uma violação de direitos de autor, informe-nos. Se tivermos conhecimento de quaisquer infracções, esses conteúdos serão imediatamente removidos.

II. política de privacidade

O operador deste sítio Web leva a sério a proteção de dados. A utilização da oferta é possível sem fornecer dados pessoais, exceto quando explicitamente indicado em contrário. A recolha de dados pessoais, por exemplo, nome, morada, número de telefone, endereço de correio eletrónico, é feita numa base voluntária. Os dados recolhidos só serão processados para os fins indicados no momento da recolha e não serão transmitidos a terceiros sem consentimento explícito.

Apesar das medidas técnicas e organizacionais tomadas para garantir a segurança dos dados processados de acordo com o estado da técnica, não é possível uma proteção completa quando os dados são transmitidos através da Internet, por exemplo, ao comunicar por correio eletrónico ou ao utilizar hotspots WLAN gratuitos e desprotegidos, pelo que o acesso ilegal por parte de terceiros não autorizados pode não ser possível.

Ficheiros de registo do servidor

Ao utilizar a presente oferta, as informações são automaticamente recolhidas e armazenadas pelo fornecedor técnico nos chamados ficheiros de registo do servidor, que são automaticamente transmitidos pelo navegador de Internet utilizado. Os ficheiros de registo contêm os seguintes dados:

•  
• - Data e hora de acesso
• - Endereço IP
• - Nome do anfitrião do computador de acesso
• - Sítio Web a partir do qual o sítio Web foi acedido
• - Sítios Web a que se acede através do sítio Web
• - Página visitada no nosso sítio Web
• - Mensagem que indica se a chamada foi bem sucedida
• - Quantidade de dados transferidos
• - Informações sobre o tipo e a versão do navegador utilizado
• - Sistema operativo

Os dados são utilizados para garantir o bom funcionamento da oferta e não podem ser atribuídos a pessoas específicas. Estes dados não são fundidos com outras fontes de dados.

Biscoitos

Os cookies são utilizados e armazenados no seu sistema aquando da apresentação da presente oferta. Os cookies são utilizados para os seguintes objectivos:

• Aumentar a facilidade de utilização e melhorar a experiência do utilizador com a oferta
• Análise do comportamento de navegação

Os dados processados por cookies são processados com base no § 25 TTDSG e no Art. 6 (1) lit. f GDPR do interesse legítimo nos objectivos acima mencionados. Os dados recolhidos são anonimizados através de medidas técnicas que impossibilitam a atribuição dos dados à sua pessoa.
O armazenamento e a transmissão dos dados associados podem ser evitados e os cookies já armazenados podem ser eliminados através das definições apropriadas no navegador de Internet utilizado para utilizar o sítio Web. No entanto, isto pode significar que nem todas as funções do sítio Web podem ser utilizadas em toda a sua extensão.

Formulários de contacto e de encomenda

Poderá haver a possibilidade de fazer pedidos de informação e encomendas por via eletrónica. Os dados recolhidos para estes fins serão tratados apenas para o tratamento e processamento dos pedidos de informação ou encomendas e para questões de acompanhamento. Os dados não serão transmitidos a terceiros não autorizados. Se necessário, os materiais encomendados são enviados por correio através de prestadores de serviços externos contratados pelo fornecedor da oferta, aos quais são transmitidos os dados necessários para a expedição.

Boletim informativo

Poderá haver uma oferta de subscrição de boletins informativos. Para o efeito, é necessário um endereço de correio eletrónico, bem como informações que comprovem a titularidade legal e o consentimento para receber a oferta da newsletter.
O consentimento dado para o tratamento de dados para o envio da newsletter pode ser revogado em qualquer altura, por exemplo, através da ligação "cancelar a subscrição" nas newsletters.

Apagamento e bloqueio de dados pessoais

Os dados pessoais só serão armazenados e processados durante o período de tempo exigido pelas finalidades declaradas no momento da recolha ou na medida prevista pelas leis e regulamentos a que o responsável pelo tratamento está sujeito.
Se a finalidade declarada no momento da recolha deixar de se aplicar ou se os períodos legais de armazenamento expirarem, os dados armazenados serão eliminados.

Direitos das pessoas em causa

a. Direito à informação

Pode solicitar informações, em conformidade com o artigo 15º do RGPD, sobre os seus dados pessoais que tratamos.

b. Direito de oposição:

O utilizador tem o direito de se opor por motivos específicos (ver ponto II).

c. Direito de retificação

Se as informações que lhe dizem respeito não estiverem (ou já não estiverem) correctas, pode solicitar uma correção nos termos do art. 16º do RGPD. Se os seus dados estiverem incompletos, pode solicitar que sejam completados.

d. Direito de anulação

Pode solicitar o apagamento dos seus dados pessoais em conformidade com o artigo 17º do RGPD.

e. Direito à limitação do tratamento

De acordo com o artigo 18º do RGPD, o utilizador tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.

f. Direito de apresentar uma queixa

Se considerar que o tratamento dos seus dados pessoais viola a lei de proteção de dados, tem o direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de controlo da proteção de dados à sua escolha, de acordo com o Art. 77 (1) do RGPD. Isto também inclui a autoridade de controlo da proteção de dados responsável pelo controlador Comissário Estadual para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação da Renânia do Norte-Vestefália, https://www.ldi.nrw.de/kontakt/ihre-beschwerde.

g. Direito à portabilidade dos dados

No caso de estarem preenchidos os requisitos do art. 20º, nº 1 do RGPD, o utilizador tem o direito a que os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato lhe sejam entregues a si ou a terceiros. A recolha de dados para a disponibilização do sítio Web e o armazenamento de ficheiros de registo são absolutamente necessários para o funcionamento do sítio Web. Por conseguinte, não se baseiam no consentimento nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD ou num contrato nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, mas justificam-se nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Os requisitos do artigo 20.º, n.º 1 do RGPD não são, por conseguinte, cumpridos a este respeito.

II Direito de oposição nos termos do nº 1 do artigo 21º do RGPD

O utilizador tem o direito de se opor, por motivos relacionados com a sua situação particular, a qualquer momento, ao tratamento dos seus dados pessoais com base na alínea f) do n.º 1 do artigo 6. O responsável pelo tratamento deixará de tratar os dados pessoais, exceto se demonstrar motivos legítimos imperiosos para o tratamento que prevaleçam sobre os interesses, direitos e liberdades da pessoa em causa ou para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial. A recolha de dados para a disponibilização do sítio Web e o armazenamento de ficheiros de registo são absolutamente necessários para o funcionamento do sítio Web.

Se as pessoas em causa presumirem que os seus dados foram processados ilegalmente, podem também contactar o Comissário Estadual da NRW para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf.