Друге місце в штаті Північний Рейн-Вестфалія

Гаудеамус! Друга державна премія у Всеукраїнській олімпіаді з іноземної мови з латинської мови

Разом зі своєю вчителькою латинської мови Бріджит Мюллер-Вендердель та батьками 26 травня 2025 року вона вирушила до Білефельда, де на дуже урочистій церемонії нагородження в гімназії ам Вальдхоф їй вручили сертифікат, безготівкові призи та грошову премію від Фонду Елізабет Лебек. Церемонія виявилася дуже цікавою, з похвальними промовами, деякі з яких були виголошені латинською мовою, виступили, зокрема, представники районної влади та Міністерства шкіл і освіти.

Окрім великої радості, участь у національному конкурсі з латинської мови стала для Стелли особливим досвідом:

"Конкурс був для мене більше, ніж просто призом: після реєстрації на головній сторінці

Моїм першим завданням на 20-й Німецький національний конкурс з іноземних мов влітку 2024 року було подати творче відео латиною до дедлайну в січні 2025 року. Я зняв його вдома і спочатку представився латиною як Пліній, який потім - також латиною - обговорює з молодим чоловіком та його сином нестачу вчителів у своєму рідному місті. У наступній частині відео я також представив переваги та недоліки навчання за кордоном.

Після того, як я надіслав відео в січні, моїм другим і останнім завданням було скласти тригодинний іспит із творчими та складними завданнями. Це включало дуже складний переклад тексту зі Старого Заповіту та клозет, в якому потрібно було додати правильне відмінкове закінчення до кожного слова. Було навіть аудіювання - досить незвичне завдання на уроках латинської мови, - для якого я відповідав на різні запитання. Крім того, мене також запитали про "Сім'ю та освіту в Стародавньому Римі".

Мені заздалегідь повідомили, що я отримаю результат і можливий рейтинг після Великодніх свят. Після чотирьох місяців, сповнених напруження і хвилювання, я нарешті отримала електронного листа, в якому повідомлялося, що я виграла приз на державному рівні і тому запрошена на церемонію нагородження найкращих з усього Північного Рейну-Вестфалії в Білефельд разом з моєю вчителькою латинської мови пані Мюллер-Вендердель і моїми батьками. Там, як я вже згадував вище, я отримав свій сертифікат, негрошові призи та грошовий приз у фантастичній атмосфері в оточенні багатьох "ентузіастів латинської мови".

Участь у цьому загальнонаціональному мовному конкурсі залишиться для мене позитивним спогадом, і я буду з гордістю згадувати про нього в майбутньому. Для мене це був просто неймовірно хвилюючий, але водночас чудовий досвід!"

Стелла Кляйн Ментінг (9d клас), Брігітте Мюллер-Вендердель (вчителька латинської мови)