Știri

Adio

Marga Süß-Fortkamp a părăsit ÜMI la sfârșitul anului. Dorim să îi mulțumim și să îi urăm toate cele bune!

Cântec deschis pe 20.12.2024

Despărțiri

Din păcate, a trebuit să ne luăm rămas bun de la asistentul nostru social școlar Christiane Liebing, care și-a găsit o școală mai aproape de casă. Îi dorim un început bun la noua sa școală!

De asemenea, a trebuit să ne luăm rămas bun de la îngrijitoarea noastră Marie-Luise Heßling. Ea a intrat într-o binemeritată pensionare. Îi dorim toate cele bune pentru viitor și, mai presus de toate, multă sănătate.

Colectăm pentru Uganda

Overbergler donează pachete de Crăciun pentru băncile alimentare din Gronau

Adventul este, de asemenea, o perioadă specială la Bernhard-Overberg-Schule, în timpul căreia întreaga comunitate școlară se străduiește să facă o pauză și să creeze spațiu pentru momente speciale. Dimineața la școală începe în toate clasele în aceste săptămâni cu o mică sărbătoare a Adventului, în care oamenii cântă, spun povești și citesc cu voce tare. Școala este decorată pentru Crăciun, iar copiii repetă cu sârguință pentru spectacolele din ultima zi de școală. În aceste săptămâni, a devenit o tradiție pentru toți locuitorii din Overberg să facă fericite familiile din Gronau și Eperan, care în prezent nu o duc prea bine. Copiii, părinții și profesorii au donat multe pachete de Crăciun care conțineau surprize deosebite. Aceste pachete au fost acum colectate de directorul general al băncilor alimentare din Gronau, dl Reiner Liedtke, și de primul președinte, dl Manfred Lenz, care le vor înmâna familiilor în săptămânile următoare. Parlamentul școlii primare a acceptat mulțumirile celor doi în numele întregii școli primare și a ajutat la încărcarea numeroaselor pachete.

Lumini pentru tractoare la Școala Overberg

După turul luminilor din weekend, unele dintre tractoarele de lumină au venit în curtea școlii noastre în această luni și au luminat dimineața întunecată.

Cântece pe tobogan în Biserica Agatha

În ciuda vremii, am mers astăzi la Biserica Agatha cu întreaga comunitate școlară și am cântat colinde de Crăciun împreună cu mulți alți copii.

Obrajii de curcan îndulcesc dimineața la școală

Întreaga comunitate școlară de la Bernhard-Overberg-Schule a fost încântată de o surpriză pe care asociația de sprijin a școlii a comandat-o de la Sfântul Nicolae. În dimineața zilei de Sfântul Nicolae, copiii din parlamentul școlii au găsit patru cutii mari pline cu obraji de iapă parfumați, pe care i-au împărțit apoi copiilor și adulților împreună cu președinții asociației de sprijin a școlii, Tobias Bürger și Rita Meyer. Bine întăriți, toți copiii din școală au mers apoi la Biserica Agatha din Epe pentru marele eveniment de săniuș.

Ziua meșteșugurilor la Overbergschule

Ziua meșteșugurilor din acest an a avut loc vineri, 29 noiembrie 2024. Toate clasele au petrecut 4 ore tăind, lipind și meșteșugind pentru a decora sălile de clasă și coridoarele pentru Crăciun.

Săptămâna campaniei pentru sănătatea dentară

În săptămâna 18-22 noiembrie 2024, școala noastră a participat din nou la campania privind sănătatea dentară. Ca parte a lecțiilor, toate clasele au abordat pe larg subiectul "sănătatea dentară". În plus față de metoda de periaj KAI, toată lumea a învățat multe despre dinți și despre funcțiile fiecărui dinte. Multe lucruri au putut fi încercate practic la toate stațiile. Cei din clasa a patra au putut chiar să își facă propria pastă de dinți și să o ia cu ei acasă.

Sponsored run pe 4 octombrie 2024

Astăzi, toți copiii de la școală au fost îmbrăcați în haine sport pentru a lua parte la alergarea sponsorizată din acest an. Clasele 1 și 2 au fost foarte motivate la start, urmate mai târziu de clasele 3 și 4, și au alergat multe ture în jurul școlii pe o vreme frumoasă. Pentru a se asigura că toți copiii au băut suficient, a existat o stație de băuturi la școală și la jumătatea traseului.

Piesa de teatru "Corpul meu îmi aparține"

Pornind de la piesa "Nein-Tonne", atelierul de pedagogie teatrală s-a întors la clasa noastră. Mici scene au fost folosite pentru a exprima sentimente de da și nu. "Ce pot face în calitate de copil dacă cineva îmi depășește limitele fizice?" și "Cum mă apăr împotriva violenței sexuale?" au fost două întrebări importante la care s-a răspuns. A devenit clar că, în cazurile de violență sexuală, făptașul este întotdeauna de vină.

Copiii ar trebui să fie împuterniciți să prevină situațiile periculoase și să învețe să obțină ajutor atunci când au nevoie. Copiilor li s-au dat trei întrebări la care să răspundă:

1. Am un sentiment de da sau de nu?
2. Știe cineva unde sunt?
3. Pot obține ajutor dacă am nevoie de el?

În ciuda subiectului dificil, copiii au fost dornici să participe datorită actorilor grozavi, cântecului antrenant "Corpul meu..." și scenelor de joc adecvate vârstei.

Fără coș

Pe 1.10.2024, atelierul de educație teatrală din Osnabrück s-a întors la școala noastră. Primele două grupe de ani au primit "tonul de nu". Folosind secvențe scurte de joc, copiii au învățat mai multe despre diferența dintre sentimentele da și nu.

Magia tobei ca invitat la Școala Bernhard Overberg

"Copiii la tobe" - acesta a fost motto-ul unei zile de acțiune la Școala Bernhard Overberg, care a fost finanțată de asociația de sprijin a școlii.

După o dimineață plină de ritmuri, dansuri și sunete africane, toți părinții și bunicii au fost invitați la un concert practic fantastic. Toți copiii și adulții au fost purtați într-o călătorie muzicală fantastică pe tărâmul magic al tobelor "Tamborena", unde tinerii muzicieni au întâlnit lei, elefanți și multe alte animale sălbatice. De asemenea, toți membrii publicului au fost încurajați să danseze, să bată la tobe și să participe. Această zi magică de tobe va rămâne în memoria tuturor.

Districtul Borken vede galben

În cadrul campaniei "Cartierul Borken vede galben", câțiva elevi de clasa a patra au împărțit degetul galben părinților care și-au adus copiii la școală înainte de începerea semestrului. Majoritatea părinților s-au comportat corect și au primit un "deget mare în sus".

Ceremonia de înscriere a noilor elevi de clasa întâi

Toți copiii și profesorii de la școala noastră i-au întâmpinat astăzi pe noii noștri elevi de clasa întâi în soare strălucitor, cu o linie de spalier. Doamna Schmeing i-a întâmpinat apoi pe toți elevii de clasa întâi și pe părinții lor pe scara principală. Clasele 3a, 3b și 3c au recitat o poezie ABC și au cântat "You belong to us". După o scurtă rugăciune, toți copiii au mers la clasa lor și au experimentat prima lor lecție.